Det kan ikke herske tvil om hvilken hårfin balanse det er mellom suksess og fiasko...

Midt under en entusiastisk beretning om et fantastisk leirskoleopphold i går tok plutselig arveprinsen en pause og rettet følgende anklagende spørsmål til sin mor: "mamma, hvorfor var det egentlig(- og her blir stemmen til knapt hørbar hvisking-) tamponger i bagen min?" Det anklagende blikket jeg får fra andre siden av bordet levner ingen tvil om at 12-åringen her har stirret den sosiale døden sin inn i hvitøyet....
..og som mor så klandrer man seg selv for at man ikke sjekket alle lommer i bagen for gjenglemte effekter før avreise....

Den bedre halvdelen derimot tar det hele med knusende ro. Han var nemlig familiens utskremte på informasjonsmøtet i forkant, og i følge ham så hadde læreren sagt at slike ting alltid var lurt å ta med på leirskole...

Netty